Pages

mardi 20 avril 2010

AJAI ALAI



if you chant this mantra you have the power to surpass anything,

AJAI ALAI ABAI ABHAI ABAI ABHOO AJOO ANAAS AKAAS
AGUNJ ABHUNJ ALUCK ABHUCK AKAAL DAYAAL ALAAK ABHAKE
ANAAM AKAAM AGAAHAA ADHAAHAA ANAATAY PARAMAATAY AJONEE AMONEE
NARAAGAY NAROOPAY NARAYKAY AKARAMENG
ABHARAMANG AGANJAY ALAYKHAY

MEANING

unconquerable, deathless, fearless, sinless, birthless, free from the cycle of birth and death, indestructible, omniprésent,unbreakable, incompréhensible, in need of no substenance, immortal, merciful, countless, garbless, nameless, desirless, masterless, supreme, whitout birth or death, the speaker in allbeings, whitoutdeed, whitout form, whitout destiny, whitoutdeed, whitout supersyition, imperishable, indestructible.

traduction

invincible, sans mort, sans peur , sans péché, sans naissance, sans cycle de naissance et de mort, indestructible, omniprésent incassable, indestructible, incompréhensible, sans besoin d'aucune nourriture, immortel, miséricordieux, innombrable, sans déchet , sans nom, sans désir, sans fond, sans fin,sans maître, suprême, sans naissance ,sans mort , le représentants de tous les êtres,sans attachement,incolore, sous forme , sans destin , inactif, sans superstition , impérissable, indéterminable.


Aucun commentaire: